<   2006年 05月 ( 5 )   > この月の画像一覧

Joe's Shanghai • 有名な小龍包 in New York
Joe's Shanghaiというどの国のガイドブックにも載っている小龍包のお店がある。美味しいということで大評判。香港風のお料理をだしてくれる。
でも、Joe's Shanghaiは、旅行者が相席して食べるような感じのお店ということなので、その何件か隣にある、Joe's Gingerという兄弟店(ここは普通のテーブルクロスもちゃんとかかった相席はしなくて良いレストラン)に行って、有名な小龍包をいただいた。
カーネギーホールの辺りより、散歩がてら(かなりの距離)歩いて行ったので、お腹はぺこぺこ。
なので、とっても美味しくいただきました。f0040929_15143255.jpg

*****

There is a famouse Hong Kong style restaurant in New York. They serve famous and delicious Soup Dumplings (Xiao Long Bao). This place has been introduced in guide books all around the world.
But....... Joe's Shanghai is a restaurant which you need to share your table with other tourist from the other side of the world (which could be fun), we have decided to go to a few doors down, Joe's Ginger, which is owned by Joe's brother.
And had the famous Soup dumplings.
Since I walked from Carnegie Hall area, I was starving. So, I enjoyed the food to the fullest.
[PR]

by dolcemilia | 2006-05-31 15:23 | New York • ニューヨーク
Lady M Confections in New York • ニューヨーク、Lady Mのおいしいケーキ
f0040929_5382477.jpgf0040929_5385290.jpgNew Yorkのメトロポリタン美術館の後は, Lady Mでケーキとお茶を。
このミッレクレープは軽くて、甘さもちょうど良く、とっても繊細な舌触りと味で、顔がほころんでしまう。このお店の紅茶もとっても香りが良くて美味しい。
神戸育ちなのでケーキにはこだわる方だけど、ここのお店はとっても美味しかったです。

Lady M cake Boutique
41 East 78th Street (bet. Madison Ave & Park Ave)
New York, NY 10021
Tel: 212-452 2222


f0040929_5391687.jpg
f0040929_5393451.jpg After visiting Metropolitan Museum, I would suggest Lady M for nice cake and a cup of tea. This Lady M Mille Crepes wasa light, perfect sweetness, delicate and very delicious. It made me smie big. Tea was flavorful as well.

Lady M cake Boutique
41 East 78th Street (bet. Madison Ave & Park Ave)
New York, NY 10021
Tel: 212-452 2222
[PR]

by dolcemilia | 2006-05-29 05:50 | New York • ニューヨーク
Lunch time in Manhattan • マンハッタンのお昼時
f0040929_330057.jpgこれは、ニューヨークのマンハッタンど真ん中。お昼時はこんな感じで、オフィスに働いている人もスーツ姿で、公園で食べ物などを買ってベンチに座って食べている。女性はオフィスで着るかちっとしたスーツに、たぶんハイヒールではあまり歩けないので、ビーチサンダルを履いて公園へ。スニーカーは、見た事あるけれど、ビーチサンダルはびっくり。通勤中の女性も同じよう。ロスでは味わえないちょっとしたカルチャーショック。
このリンゴジュースはフレッシュでとても美味しかった。

この日は、チャイナタウンで美味しい飲茶を食べに行く途中だった。いい匂いのする出店を横目で見ながらニューヨーカーの様にサッサと歩き過ぎる時に写した3枚の写真。(ニューヨーカーはロサンジェリーナより歩くのが早〜いのだ・・・!!)

f0040929_3301435.jpg
f0040929_3303064.jpg

This is in the middle of Manhattan, NY lunch time. People are dressed in suits and ties. Get lunch and eat them at the park like this. Women dressed in suits were wearing flip flopper guessing that because it is hard to walk in those high heels. It was a little weird in the beginning. I saw them wearing those curing the commute hours as well.
It was a little cute culture shock.
The apple cider was delicious.
I shot these 3 photos when was on the way to have Great food in China Town.
[PR]

by dolcemilia | 2006-05-23 03:48 | New York • ニューヨーク
Hot New York Restaurant MEGU • ニュ−ヨークのホットでトレンディーなレストランMEGU
ニューヨークに行ってきました。雨も降らず、グルメ中心の楽しい旅行だったので。ここで美味しかったお店を紹介します。
f0040929_12222788.jpgMEGU
New York ミッドタウウンのトランプタワー(写真の黄金に光った背の高いビル。ドナルド・トランプのタワーで松井選手を初め世界中のお金持ちが住んでいる)の中に新しく2件目をオープンした.

f0040929_1238467.jpg外からも店内が見え、ライトアップされたモダンな階段を上がって行くと上にバーとVIP席がある。
インテリアはシンプルなラインにトレンディーさが加わって、色彩も落ちついて、とってもおしゃれ。

お食事は全て美味しかったけれども、プレゼンテーションとか雰囲気にのまれて、なんとなくフルには味わい損ねてしまった。

サービスは 5星.
気になるお値段は、この日一人約$180
47th + 1st Av  212-964-7777


f0040929_16533461.jpg

f0040929_12401635.jpgI just went to New York. I was lucky that it did not rain, and had a great Gourmet trip. So, here I would like to intorduce some of the restaurants that I enjoyed.

MEGU
They just opened the 2nd one in Midtown in the Traump Tower. (The golden tall building in the photo where rich and famos live including Matsui in Giants).
You can see the restaurant from outside, when you go in, there is a stairs which are illuminated in very trendy set up. Once you get to the top, there is a Bar and VIP lounge.

Interia of the restaurant is simple, trendy, nice cool color cordination and sexy.
Food was fabulous but I did not get to enjoy fully because the presentation and other atmospher got me out of focused.
5 star service for sure
Price is about $180 per person.
47th + 1st ave 212-964-7777
[PR]

by dolcemilia | 2006-05-17 12:23 | New York • ニューヨーク
No blue sky in California • 太陽が消えたカリフォルニア
Like in every year, we have the usual June gloom now in California. But cloudy gloomy day is nice to have once in a while. Less distractions if you want to think about something. And not too hot as usual. But we miss Sunshine. They say that sun will be out in 2 days. This photo was taken on the typical California Sunny blue sky day.
f0040929_12505836.jpg

10日も風邪引いてしまった。天気が悪かったからかしら。なのでブログもしばらくお休みしてました。

毎年のようにJune Gloomがやってきたカリフォルニア。でも曇った日々もたまには良い。考え事には邪念が入らなくていいし、暑くないし。でも太陽が恋しい。あと2日は曇りらしい・・・
この写真は典型的なカリフォルニアの天気で、太陽が気持ちよく、空が真っ青の日。

(June Gloom : 南カリフォルニアのある気象状況のあだ名で、夏前になると特に午前中又は一日中霧のような雲が海からやって来る。雨は降らない。例えば7月でも、海から15分も内陸に入ればその霧は太陽の暑さですぐ蒸発するので気温が40度近くまで上がるような日でも、雲の上がらない海の近くはダウンジャケットを着ても丁度ぐらいに冷えることもある。海流は夏でも冷たい。実際、去年のJuly 4Thはビーチでみんなで震えるほど、気温が下がった。なので、カリフォルニアでは皆洋服を重ね着するのが普通。)
[PR]

by dolcemilia | 2006-05-04 13:08 | Los Angeles ・ロサンジェルス