No blue sky in California • 太陽が消えたカリフォルニア
Like in every year, we have the usual June gloom now in California. But cloudy gloomy day is nice to have once in a while. Less distractions if you want to think about something. And not too hot as usual. But we miss Sunshine. They say that sun will be out in 2 days. This photo was taken on the typical California Sunny blue sky day.
f0040929_12505836.jpg

10日も風邪引いてしまった。天気が悪かったからかしら。なのでブログもしばらくお休みしてました。

毎年のようにJune Gloomがやってきたカリフォルニア。でも曇った日々もたまには良い。考え事には邪念が入らなくていいし、暑くないし。でも太陽が恋しい。あと2日は曇りらしい・・・
この写真は典型的なカリフォルニアの天気で、太陽が気持ちよく、空が真っ青の日。

(June Gloom : 南カリフォルニアのある気象状況のあだ名で、夏前になると特に午前中又は一日中霧のような雲が海からやって来る。雨は降らない。例えば7月でも、海から15分も内陸に入ればその霧は太陽の暑さですぐ蒸発するので気温が40度近くまで上がるような日でも、雲の上がらない海の近くはダウンジャケットを着ても丁度ぐらいに冷えることもある。海流は夏でも冷たい。実際、去年のJuly 4Thはビーチでみんなで震えるほど、気温が下がった。なので、カリフォルニアでは皆洋服を重ね着するのが普通。)
[PR]

by dolcemilia | 2006-05-04 13:08 | Los Angeles ・ロサンジェルス


<< Hot New York Re...      Zucchini Flower... >>